Thursday, February 23, 2012

A la défense de Mademoiselle


Allez-vous vraiment supprimer le préfixe Mademoiselle dans les formes administratives au bénéfice de l’Egalite” ?

Bien que mon opinion ait peut d’effet dans l’évolution du tableau géant de la vie quotidienne je prends la liberté d’exprimer mon espoir que cette décision soit appliqué seulement à la paperasserie administrative.

Je respecte et même admire les efforts du mouvement féministe à créer une société ou la valeur du caractère d’un personne est plus important que sa position matrimoniale. Je crains que dans cet effort un joyau de la Doulce France pourrait être détérioré.

Il était un temps quand la dénomination de Mademoiselle indiquait qu’un effort de badinage était permissible alors que le mêmes adressé à Madame pourrait être rude

L’introduction à Madame indiquait que’ un baisemain était une forme d’expression de respect et d’estime acceptable alors qu’envers Mademoiselle il était un faux pas.

Faut-il vraiment rendre obsolète un mot tellement charmant qui est aussi un des piliers de notre poésie sentimental ?

Pourquoi prendre une solution arbitraire au lieu d’employer la même solution de nos amis anglophone qui lorsqu’il devait adresser la même situation ont simplement crée les initiale « Ms. » (Prononcé « Mizze ») à être employé lorsqu'une personne ne veut pas exposer leur position de « Miss » (Mademoiselle) ou « Msr » (Madame) or the situation matrimonial de la personne adressé. Est inconnue

La différence entre donner un choix ou imposer un changement est la différence entre respect de la liberté de choix et une imposition.

No comments: